TEOCUALO

teôcualo

*\TEOCUALO v.impers., on mange le dieu.

Expression qui servait à indiquer la cérémonie dans laquelle on mangeait l'image du dieu Huitzilopochtli (Sah., Clav.).

The god is eaten. Sah3,6.

Das 'Gottessen', religiöse Zeremonie, das Opfern und Verzehren eines aus Teig verfertigten Idols des Gottes, womit sich die Teilnehmer zu gewissen Leistungen für den Tempel verpfichteten. SGA II 507.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.